忙裡偷閒拍髒話

老編逼咱眾小編每年讀兩本莎士比亞劇本, 原文英文的, 簡直整死念中文系的和照相美術小弟弟. 雖然摸不到整頭大象, 倒也摸到了該摸的, 那就是老莎的滿篇髒話, 英文叫 foul language.


負責英國文學的編編今天翹班, 大家知道他要寫 Shakespear 連篇髒話, 雨下這麼大還打雷, 老闆打電話說馬上要回來下午茶, 備好他要的點心, 放在他最愛的髒話杯裡.

畫畫底敵在練習用數位相機, 給看官瞧瞧他拍的, 現在山中暫時無老虎, 猴子稱大王~~~嘿嘿嘿~~~ 抄幾個杯子上的 FL:

roast-meat for worms...給蚯蚓吃的烤肉= 死人頭

mountain of mad flesh…一整山瘋肉 = 番仔

highly fed and lowly taught…五郎起謀郎尬= 野孩子

all eyes and no sight …有看沒有到 = 白目

I do desire we may be strangers…後悔認識你 = 死吧你

Long-tongu’d babbling gossip….長舌流言 = 社區的空穴來風

Not so much brain as ear wax…腦殘只剩耳屎大= 社區護樹貞德周女士

Infinite and endless liar, an hourly promise-breaker…無敵說瞎話的食言肥豬 = 老編

False of heart, light of ear, bloody of hand …壞心眼, 軟耳根, 出手毒辣
= 所有爬你頭上, 頭銜有 '總''董''主'的

Foot-licker…舌頭腳底按摩師 = 大家身邊都有的馬屁精

阿~~~老編回來了~~閃~~~

老編指定下午茶點心糖村燻雞腳

老編最愛的 Shakespear 馬克杯和他的寵臣 foot-licker

更多